![]() |
![]() |
Karin,
fille unique de Tore et de Mareta, a revêtu sa plus belle robe pour
aller porter des cierges à l'église du village voisin. Inger,
fille adoptive et servante est chargée de l'accompagner. En cours de
route, elle s'attarde chez un vieux passeur, grand prêtre du culte d'Odin.
La jalousie et la haine qu'Inger porte à Karin se manifestent dans
un rituel de sorcellerie qui doit provoquer un mauvais sort.
Pendant ce temps, Karin rencontre deux bergers accompagnés
d'un enfant. Elle les invite à partager son repas, mais elle est violée
et tuée.
À la tombée de la nuit, les assassins demandent l'hospitalité à la ferme de Tore. Les parents s'inquiètent du retard de leur fille. Ils découvrent bientôt l'horrible vérité lorsque les bergers proposent de leur vendre la robe de Karin.
Tore se purifie et profitant du sommeil de ses invités,
il les massacre.
La famille se rend sur les lieux du crime. Dans sa crise de désespoir Tore interroge son Dieu. Pour se réconcilier avec lui-même et avec les hommes et avec le monde, il promet de construire une église en pénitence pour sa vengeance sanguinaire. Dieu répond : au moment où on déplace le corps de Karin une source jaillit.
![]() |
![]() |
Regarde
Est-ce que tu vois frissonner la fumée, là haut sous les toits
? Un tremblement de peur à l'air de l'agiter, elle n'a qu'à
sortir cependant et c'est facile. Dès qu'elle sera dehors, elle sera
au grand air et s'ébattra à son aise. Mais elle ne le sait pas
c'est pourquoi elle tremble et se tapit dans la suie sous les poutres des
toits. Pour les humains, c'est la même chose hélas. Ils frissonnent
d'angoisse. Ils sont ainsi que des feuilles dans le vent à cause de
ce qu'ils connaissent et plus encore à cause de ce qu'ils ignorent.
Toi, tu as à traverser une passerelle étroite, tellement étroite
que tu ne sais pas où poser le pied. Sous toi tu entends un torrent
qui mugit. Il est tout noir et il veut t'engloutir mais tu arrives sain et
sauf de l'autre coté. Alors une vallée s'ouvre devant toi, une
vallée ténébreuse dont tu ne peux apercevoir le fond.
Des mains se tendent pour te saisir mais elles ne t'atteignent pas. Ensuite,
ensuite tu te trouves devant une montagne de terreur. Cette montagne est chaude
comme un four. Elle crache le feu et à ses pieds s'ouvre un gouffre
d'angoisse. Toutes sortes de couleurs y flamboient : le cuivre et le fer,
le vitriol bleu et le soufre jaune. D'immenses flammes aveuglantes s'élancent,
elles brûlent la pierre et ronge le roc et tout autour des hommes plus
petits que des fourmis se débattent et bondissent. Car c'est dans ce
gouffre que se consument les malfaiteurs et les meurtriers. Mais heureusement
une main se tendra vers toi à l'instant où tu te croiras condamné
et tu sentiras un bras rassurant t'entourer et tu seras enlevé très
loin de la montagne là où tu n'auras rien à craindre
les forces du mal n'ont plus d'action.
Je ne te comprends pas, je ne te comprends, pas ! Et pourtant, je te demande pardon. Je ne connais pas d'autre moyen de me réconcilier avec mes propres mains, je ne connais pas d'autre moyen de vivre. Je te promets seigneur, seigneur sur le corps de mon unique enfant sur les saintes écritures je te promets qu'en pénitence, je bâtirai une église, je la bâtirai ici en chaume et en pierre avec ces deux mains. (champs d'oiseaux).
|
Editeur : Opening. 2006. VOST
|
|
![]() |
Edition double DVD avec Vers
la joie ou inclus dans le coffret Bergman |
(Jungfrukäl lan). Avec : Max von Sydow (Tore), Birgitta Valberg (Mareta), Birgitta Pettersson (Karin), Gunnel Lindblom (Inger). 1h29.