Femmes en miroir
2002

Ai, veuve d’un certain âge, vit à Tokyo avec sa petite-fille Natsuki. Un jour, on lui annonce que sa fille Masako, disparue vingt-quatre ans auparavant, juste après son accouchement, a été retrouvée sous une autre identité. Bouleversée, Ai est pressée de la retrouver.

Mais Masako, qui a perdu la mémoire, a été arrêtée par la police pour enlèvement d’enfant. Ne sachant pas qui elle est vraiment, Masako est fascinée par Hiroshima. Dans le même temps, Ai est approchée par une journaliste. Cette dernière enquête sur l’histoire d’un soldat américain irradié par la bombe atomique, mise à jour par le mari décédé d’Ai des années auparavant.

Sur les traces de leur passé et de leur identité, Ai, Masako et Natsuki, trois générations de femmes, se rendent à Hiroshima.

"Trois femmes de génerations différentes questionnent leur identité par rapport au bombardement atomique. Qu'aucune d'elles ne puisse apporter de réponse démontre l'absurdite même de la bombe. Un film peut bien en parler : n'en subsistera jamais qu'une enigme, impossible à cerner completement, car la bombe ouvre une discussion sans fin." Kiju Yoshida


critique du DVD
Editeur : Carlotta, mars 2009. Nouveaux masters restaurés. Langue : japonais. Sous-titres : français. Prix public conseillé : 25 €

Adieu clarté d'été et Femmes en miroir.

Suppléments: Préfaces de Kijû Yoshida et Bandes-annonces

Retour à la page d'accueil

(Kagami no onnatachi). Avec : Mariko Okada (Ai Kawase), Yoshiko Tanaka (Masako), Sae Isshiki (Natsuki), Hideo Murota (Goda). 2h09.

Voir : photogrammes du film
dvd chez Carlotta Films