Les 20 films d'Alfred Hitchcock pour la télévision

C'est Lew Wasserman, qui contrôle MCA avec Jules Stein, qui décide Alfred Hitchcock, alors le cinéaste le plus connu dans le monde, à tourner pour la télévision. Il s'agira d'une série régulière d'émissions dont Hitchcock sera à la fois le présentateur, le producteur et parfois le réalisateur. Chaque film de 25 minutes est tourné en deux jours après une journée de répétition.

La première série et de loin la plus importante produite par Hitchcock est Alfred Hitchcock presents dont l'ouverture est la Marche funèbre d'une marionnette de Gounod. Elle comporte 266 épisodes, de Revenge, diffusé le 2 octobre 1955 à Where beauty lies, diffusé le 26 juin 1962. La série passe d'abord sur CBS puis, à partir de la saison 1960-61, sur NBC. Hitchcock assure la réalisation de 17 épisodes. Pour les autres, il fit appel à Robert Stevenson, Robert Altman, Paul Heinred, Arthur Hiller, John Brahm, Ida Lupino, Robert Florey et Don Weis.

En 1962, Hitchcock passe d'épisodes de 25 minutes au profit d'une série de productions de 48 minutes (une heure moins douze minutes de publicité) qu'il intitule The Alfred Hitchcock hour. Cette nouvelle série comporte 93 épisodes dont un seulement est mis en scène par Hitchcock : I saw the whole thing.

Hitchcock produira aussi dix épisodes pour la série Suspicion diffusée par CBS. La série comportera quarante épisodes. Les trente autres n'étant pas produits par Hitchcock. Elle commencera le 30 septembre 1957 avec Four O'clock, l'unique épisode mis en scène par Hitchcock et s'achèvera le 21 juillet 1958.

Hitchcock réalisera enfin Incident at the corner pour la série Ford Startime qu'il ne produit pas et qui est diffusée le 5 avril 1960.

Les 20 films pour la télévision :

1955 Revenge
 

(C'est lui !). 1er épisode de la série Alfred Hitchcock Presents (AHP). Avec : Vera Miles (Elsa Spann), Ralph Meeker (Carl Spann), Frances Bavier (Mme Ferguson), John Gallaudet (le médecin), Ray Teal (le lieutenant de police) Norman Willis (policier), John Day (policier), Lilian O'Malley, Herbert Lytton.

Elsa, ancienne danseuse de ballet, a été obligée d'arrêter sa carrière victime d'une dépression. Le docteur lui a conseillé beaucoup de repos au bord de la mer. Son mari Carl un ingénieur a pu obtenir un poste en Californie pendant six mois et le couple habite dans une caravane au milieu d'un parc. Alors que son époux est parti à son travail, Elsa qui prépare le repas, est victime d'une agression. Comme la police semble incapable à retrouver le coupable, Carl amène son épouse encore sous le choc, sillonner en voiture les rues de la ville dans l'espoir de se faire lui-même justice. Tout va très vite puisque Elsa croit reconnaitre son agresseur. "C'est lui" crie-t-elle, en montrant un homme qui rentre à son hôtel. Carl arrête son véhicule et suit l'inconnu jusque dans sa chambre où il le tue. Lorsqu'il remonte dans sa voiture où Elsa est toujours prostrée, il se rend compte de son erreur quand sa femme devenue folle, lui montre un autre passant, puis un autre encore en murmurant "c'est lui". Déjà on entend une sirène de la police lancée à la poursuite de ce justicier impulsif.

   
1955 Breakdown
 

7ème épisode AHP. Avec : Joseph Cotten (William Callew), Raymond Bailey (Ed Johnson), Forrest Stanley (Hubka), Lane Chandler (le shérif), Harry Shannon (Docteur Harner), Marvin Press (Chessy), Murray Alper (Lloyd), James edwards (le noir), Mike Ragan (le blanc).

William Callew est un homme d'affaires dur, sans faiblesse, insensible à toute émotion. Alors qu'il roule vers New York, il est victime d'un accident de voiture et perd connaissance. Lorsqu'il reprend conscience, il est complétement paralysé et tout le monde le croit mort. Son corps est déposé à la morgue où le médecin l'examine et confirme le décés. Alors Callew l'insensible, commence à pleurer et ses larmes font la preuve qu'il est encore en vie.

   
1955 The case of Mr. Pelham
 

(Le Cas de Monsieur Pelham). 10ème épisode AHP. Avec : Tom Ewell (Albert Pezlham), Raymond Bailey (Dr Harley), Justice Watson (le valet, Henry Peterson), Kay Stewart (Mme Clement), Kirby Smith (Tom mason), John Compton (Vincent), Jean Arvan (Harry), Norman Willis (Ray)

Au bard de son club, Albert Pelham qui possède une petite société, rencontre le docteur Harley et lui fait part des mésaventures qui ne cessent de lui arriver depuis quinze jours. Il est persuadé qu'il a un sosie, lequel se fait passer pour lui en diverses occasions et déjoue toutes les manoeuvres lorsque le véritable Pelham essaie de prouver son identité. Le sosie va même jusqu'à envahir la propre maison de Pelham où une ultime confrontation a lieu en présence du valet Peterson. le vrai Pelham, jusqu'alors homme méthodique et rangé, a sur les conseils du docteur Harley, modifié son habillement. Il arbore une cravate fantaisie très criarde et Peterson ne peut imaginer que son véritable maître se soit laissé aller à cette extrémité. Le faux Pelham va donc pouvoir prendre la place du vrai. Il fera prospérer l'entreprise, deviendra milliardaire tandis que sa pauvre victimle, atteinte de folie, sera internée.

   
1956 Back for Christmas
  (De retour pour Noël). 23ème épisode AHP.. Avec : Isobel Elsom, John Williams, A.E Gould-Porter, Gavin Muir, Katherine Warren, Gerald Hamer
   
1956 Wet saturday
 

(Jour de pluie). 40ème épisode AHP. Avec : Sir Cedric Hardwicke (M.Princey), John Williams (capitaine Smollett), Kathryn Givney (Mme Princey), Tita Purdom (Millicent Princey), Irène Lang (la domestique)

Dans sa belle demeure de style, la famille Princey est consternée. Leur fille Millicent, visiblement débile, pleure. Alors que le maître d'école dont elle était follement amoureuse, venait s'abriter de la pluie dans l'écurie, Millicent lui a défoncé le crâne d'un coup de maillet de croquet. Il venait de lui annoncer son prochain mariàge avec une autre femme: Ella Brandwin Davis. Tandis que M.Princey s'efforce de trouver une solution pour quaver la réputation de la famille et éviter l'internement de sa fille, le capitaine Smollett entre dans la pièce. C'est un témoin gênant qui a entendu une partie de la conversation de la famille. Un plan germe chez Princey, d'autant que le maître d'école allait épouser l'ex-fiancée de Smollett. Aidé de George son fils, M.Princey sous la menace d'une arme, oblige le capitaine à laisser ses empreintes sur le maillet et à jeter la victime dans le tout-à-l'égout. Auparavant, son fils avait arraché quelques cheveux de Smollett pour les enrouler autour d'un bouton de la veste du mort. A présent, Smollett est devenu complice, il ne parlera pas. Ce qu'il promet en partant. Mais dès qu'il est sorti, M.Princey téléphone à la police pour leur signaler le meurtre !

   
1956 Mr Blanchard's secret
 

(Le secret de M. Blanchard)). 52ème épisode AHP. Avec : Mary Scott (Babs Fenton), Robert Horton (John Fenton), Dayton Lummis (M.Blanchard), Meg Mundy (Mme Blanchard).

Babs, la femme de l'avocat John Fenton, écrit des romans policiers. Elle est intriguée par le comportement des voisins qui viennent d'aménager depuis trois semaines.Elle n'a pas encore vu une seule fois Mme Blanchard bien que toute la nuit une lumière reste allumée dans sa maison. Un soir Babs surprend M.Blanchard qui la regarde à travers la fenêtre de la cuisine. Elle décide d'aller lui demander des explications mais trouve les pièces vides. Lorsqu'elle découvre une garde-robe féminine copieusement garnie, M.Blanchard la surprend et la reconduit à la porte. Tout cela ne peut que débrider l'imagination de la romancière qui échafaude diverses hypothèses: M.Blanchard a tué sa femme, ses motifs ne devaient pas manquer et à présent il cache cette disparition. Et Babs remplit des pages d'écriture tandis que son mari fait mine de dormir chaque fois qu'elle se laisse emporter par ses soupçons. Le lendemain, on sonne à sa porte. C'est Mme Blanchard bien vivante qui vient se présenter mais M.Blanchard surgit aussitôt et lui ordonne de rentrer chez elle. Les élucubrations reprennent d'autant que le soir, Babs voit M.Blanchard sortir avec un grand sac qu'il met dans le coffre de sa voiture. Elle appelle la police...en vain. Le lendemain, alors que Babs continue d'écrire, nouveau coup de sonnette. Mme Blanchard vient prendre le café disant à sa compagne que M.Blanchard la surveille trop. Aprés son départ, Babs se rend compte qu'un énorme briquet a disparu. Elle a enfin la solution. Sa voisine est une kleptomane. Voilà le secret mis à jour. Hélas, de nouveau son hypothèse est fausse, comme les précédentes car le couple Blanchard sonne à sa porte lui rapportant, tout souriant, le briquet que le mari a réparé; car dit sa femme "il est très habile de ses mains".

   
1957 One more mile to go
 

(Incident de parcours). 67ème épisode AHP. Avec : David Wayne (Sam Jacoby), Louise Larrabee (Martha Jacoby), Steve Brodie (le motard), Norman Leavitt (le pompiste).

Un soir, Sam Jacoby se dispute avec sa femme. Elle le gifle et ne se contrôlant plus il la frappe mortellement avec un pique-feu. Réalisant la gravité de la situation, il veut profiter de la nuit pour faire disparaître son corps dans un lac voisin.

Il dissimule sa victime dans un grand sac lesté, place son chargement macabre dans le coffre de sa voiture et démarre. Sur la route il est stoppé par un flic en moto qui lui signale que son feu arrière gauche ne fonctionne plus. Il lui ordonne d'aller le faire réparer à la station voisine. Le mécanicien change l'ampoule qui ne marche toujours pas. Le flic qui les a rejoint, veut à tout prix ouvrir le coffre pour trouver le mauvais contact électrique cause de la panne. Comme Sam Jacoby fait semblant d'avoir égaré ses clefs, l'autre veut forcer la porte du coffre mais soudain la lampe se rallume. Trop heureux, Sam s'empresse de démarrer oubliant la monnaie de son billet de 5 $.

Quelque temps aprés, alors qu'il va atteindre le lac, la sirène de la moto retentit. Le flic le poursuit pour lui rendre sa monnaie mais il constate aussi que le feu ne marche plus. Il escorte Jacoby jusqu'au garage de la police où un mécano pourra ouvrir ce fameux coffre et détecter la panne. Tandis que le meurtrier roule vers son destin, son feu arrière de nouveau s'allume.

   
1957 Four O'clock
 

1er épisode de Suspicion

Un horloger, Paul Steppe, suspecte sa femme de le tromper. Pour se venger, il met au point une bombe à retardement qui doit exploser à 16 heures entrainant dans la mort l'épouse infidèle et son amant. Mais deux cambrioleurs s'introduisent dans la maison de l'horloger et le ligotent dans la cave. Celui-ci impuissant, voit s'égrener désespérement les minutes qui le rapprochent de l'explosion.

   
1957 The perfect crime
 

(Le crime parfait). 81ème épisode AHP. Avec : Vincent Price (Charles Courtney), James Gregory (John gregory), Marianne stewart (Alice West), Mark Dana (Harrington), Gavin Gordon (Ernest West), John Zaremba (le photographe), Therese Lyon (la domestique).

Charles Courtney détective brillant mais assez pédant contemple l'armoire dans laquelle à l'instar des chasseurs de feuves, il a rassemblé tous ses trophées. Ce soir là, il reçoit la visite de l'avocat John Gregory qui lui demande pourquoi au lilieu d'une étagère, reste une place vide. Courtney réplique que l'emplacement est réservé au crime parfait, celui qui sera "une oeuvre d'art gratuite dans laquelle il faut nécessairement faire disparaître le corps de la victime". Gregory évoque alors l'affaire Harrington. Un homme que Courtney a fait condamner à la chasie électrique pour l'assassinat à Long Island du milliardaire Ernest West. Mais Grégory démonte une à une les soi-disant preuves qui ont permis à Courtney d'accuser Harrington. le brillant détective stupéfait apprend que pour la première fois de sa vie, il a fait condamner un innocent car la coupable était Louise, la propre femme de West, lequel lui refusait le divorce pour vivre avec Harrington. Gregory propose alors un marché à Courtney. Il gardera le silence sur cette bavure si le détective laisse tranquilles les futurs clients de l'avocat . Courtney fait mine de réfléchir puis étrangle Gregory dont il jette le corps dans une chaudière. Deux ans plus tard, le détective rentre d'un voyage aux Indes. Journalistes et photographes l'interrogent: "Etiez-vous à la recherche du crime parfait ?" Sourire de Charles Courtney qui regarde vers sa vitrine aux trophées où à la place jadis vide, trône un vase qui contient les cendres de sa victime.

 
1958 Lamb to the slaughter
 

(L'Inspecteur se met à table)). 106ème épisode AHP. Avec : Barbara Bel geddes (Mary Maloney), Allan Lane (Patrick Maloney), Harold J.Stone (Lieutenant Noonan), Ken Clark (Mike)

Mary Maloney est l'épouse fidèle et dévouée du chef de la police dont elle attend un enfant. Le jour où celui-ci lui apprend qu'il aime une autre femme et souhaite divorcer, Mary perd son calme. Elle se saisit d'un gigot encore congelé avec lequel elle frappe et tue l'infidèle. Aprés avoir fait un peu de misce en scène pour simuler une agression, elle alerte la police et raconte qu'elle a trouvé le mort en revenant de faire son marché. Les collègues de son mari passent plusieurs heures pour trouver des indices. En vain. Mary les invite à diner et leur sert un gigot d'agneau que chacun s'accorde à trouver délicieux. Le lieutenant déclare à la fin évoquant l'arme du crime: "Elle doit se trouver ici, nous devons l'avoir sous le nez."

   
1958 A dip in the pool
  (Le plongeon). 113ème épisode AHP. Avec : Keenan Wynn, Louise Platt, Philip Bourneuf, Fay Wray, Doreen Lang, Doris Lloyd.
   
1958 Poison
 

118ème épisode AHP. Avec : James Donald (Harry Pope), Wendell Corey (Timber Woods), Arnold Moss (docteur Ganderbai), Weaver Levy (le domestique)

Harry et Timber sont associés pour exploiter une plantation en Malaisie. Harry se repose dans le bungalow lorsqu'il se rend compte qu'un aspic au venin mortel s'est glissé sous les draps et endormi sur sa poitrine. Le moindre mouvement peut réveiller le reptile et être fatal à Harry. Lorsque Timber entre dans la pièce, il essaye de lui expliquer la situation mais son associé lui reproche d'avoir encore trop bu et laisse percer sa haine en essayant de l'énerver pour qu'il remue. Finalement, Timber appelle à la rescousse Ganderbai un docteur hindou du voisinage. Celui-ci aprés avoir administré un sérum à Harry, anesthésie le serpent en introduisant à l'aide d'un tube, du chloroforme sous les draps. Mais lorsque les hommes soulèvent la literie, il n'y a aucune trace de reptile. Le docteur s'en va mettant cette histoire sur le compte du délirium tremens de son patient. Timber pense de même et se moque de son collègue. Il lui sert un verre que l'autre lui jette à la face. Timber riant aux larmes s'assoit puis s'étend sur le lit. Le serpent qui était caché sous l'oreiller lui mord le cou tandis qu'Harry déclare: "le docteur est parti".

   
1959 Banquo's chair
  146ème épisode AHP. Avec : John Williams, Kenneth Haigh, Reginald Gardiner, Max Adrian, Hilda Plowright, George Pelling
   
1959 Arthur
 

154ème épisode AHP. Avec : Laurence Harvey (Arthur), Hazel Court (Helen), Robert Douglas (inspecteur), Barry Harvey (policier), Patrick Macnee (sergent John Theron)

Arthur est un éleveur de poulets en Nouvelle Zelande. Il s'occupe seul d'une grande exploitation où tout est mécanisé au maximum. Il possède notamment une machine qui permet de faire le mélange des graines pour équilibrer les régimes de ses volailles. Sa fiancée Helen l'a quitté pour épouser Stanley avec qui elle espère mener la grande vie. Mais un soir elle revient car son mariage est un échec. Arthur fait grise mine car ce retour va perturber son existence de solitaire et il n'a pas l'intention de se laisser faire. Aussi lorsqu'Helen lache "j'aimerai mieux mourir que de retourner là bas", il se propose de l'aider et l'étrangle. Trois semaines plus tard, le sergent John Theron vient enquêter sur la disaprition de la jeune femme. C'est un ami avec lequel Arthur joue souvent aux échecs. Mais la seule piste d'Helen s'arrête chez Arthur. Il explique que son ex-fiancée est bien venue mais qu'il a refusé de l'aider et s'est même disputé avec elle, à tel point qu'elle est vite partie en oubliant sa valise. Pendant des semaines la police fouille le domaine d'Arthur, en vain. Le corps de la disparue est introuvable si bien que les soupçons s'éteignent. Sans leur tenir rigueur, à Noël, Arthur expédie à la police quelques beaux poulets de sa production. Ils sont appréciés et les mangeurs veulent savoir la teneur des aliments qui donnent de si belles bêtes. Arthur se fait un plaisir de donner la recette... en oubliant un seul ingrédient, le corps d'Helen qu'il a fait disparaître dans sa machine à graine !

   
1959 The crystal trench
 

155ème épisode AHP. Avec : James Donald (Mark Cavendish), Patricia Owens (Stella Ballister), Harold Dyrenforth (Frederic Blauer), Ben Astar (hôtelier suisse), Werner Klemperer (Ranks), Patrick Macnee (professeur Kersley)

Le couple Ballister passe ses vacances en Suisse, à la montagne. Stella est restée dans le petit hôtel de la vallée tandis que son mari partait en excursion sur les cîmes enneigées du Schwarzhorn. Mais il trouve la mort en glissant dans une crevasse. Mark, un autre touriste anglais, est chargé d'informer Stella de cette triste nouvelle. Il va entourer la jeune femme de ses attentions et tomber amoureux d'elle. De retour à Londres, il continue à la combler de prévenances mais sa passion reste platonique car Stella entend demeurer fidèle à la mémoire du défunt. Cela dure quarante ans. Jusqu'au 21 juillet 1947, date à laquelle selon un expert, on retrouvera le corps de Michael Bannister dans la coulée du glacier. Vieillie mais impatiente de revoir l'image de son amour de jeunesse, Stella s'approche de la tombe glaciaire ouverte à la pioche. Elle voit apparaître le visage jeune et intact de son mari. Mark ramasse un médaillon dans les mains du mort. A l'intérieur on y voit la photo d'une jeune femme inconnue. Stella prend le médaillon et le jette dans la neige.

   
1960 Incident at a corner
 

Pour la série Ford Startime

Agé de 68 ans, James Medwick est préposé à la circulation à proximité d'une école. Il reproche à Madame Tawley, présidente d'une association de protection, de ne pas avoir respecté un stop. Celle-ci le prend de haut et clame "Tant de zèle, c'est déjà du vice". Peu aprés, M. Taylor, le responsable de la sécurité vient annoncer à James qu'il est licencié. Une plainte a été déposée contre lui. En effet, madame Tawney a trouvé dans sa voiture un billet anonyme sur lequel était écrit: " Medwick est un vieux vicieux dangereux pour les petites filles". A la suite de cela plusieurs parents se sont alarmés. Mais Jane Medwick, sa petite fille, aidée par son fiancé Patrick réagissent contre ces calomnies. Ils entament une enquête auprés du proviseur, des parents et notamment de madame Tawney. Ils l'accusent même d'avoir écrit le billet ce dont elle se défend. Son fils Ron voulant venger sa mère va chez les Medwick et en s'enfuyant bouscule Jane. Lorsque le couple Tawney vient le chercher, elle indique qu'elle ne portera pas plainte ce qui détend l'atmosphère et permet à l'enquête de progresser. L'indice important est le mot "vice" proféré par madame Tawney et que l'on retrouve dans le billet. Y avait-il d'autres témoins lors de l'incident du "stop" ? Oui le professeur Baty, mais il se défend d'avoir écrit le mot. C'est alors que James Medwick se rappelle qu'à ce moment là une autre voiture s'est arrêtée en face . Un homme et une femme ont emmenagé dans la maison voisine. Tout le monde se retrouve chez le couple suspect. La femme, Gerogey Clooney avait à lâge de 16 ans provoqué un scandale en faisant du strip tease. Elle savait que James la connaissait et ne voulait pas être reconnue de lui. Son compagnon pour éviter cette promiscuité a écrit le billet. Les choses ainsi éclaircies, James est disculpé et réintégré dans ses fonctions.

   
1960 Mrs Bixby and the colonel's coat
 

(Le manteau). 191ème épisode AHP.Avec : Audrey Meadows (Madame Bixby), Les Tremayne (Docteur Fred Bixby), Stephen Chase (le colonel), Sally Hughes (Miss Pulteney), Madie Norman (Eloïse), Harry Cheschire (Gorman), Howard Caine (le prêteur), Lilian Culver (la patiente)

Madame Bixby est mariée à un dentiste new yorkais qu'elle entoure de toute son affection. Depuis huit ans, elle le quitte une fois par mois pour aller rendre visite à sa vieille tante de Baltimore. En réalité, elle est devenue la maîtresse du colonel, un homme riche et généreux. Mais lors de son retour à New York, le colonel lui fait remettre un cadeau accompagné d'une lettre de rupture. Madame Bixby se console vite de la situation car le paquet contient un superbe manteau en vison sauvage du Labrador. Son seul souci sera pour expliquer à son mari comment sa tante pauvre a pu lui offrir un manteau de 7000$. Elle croit entrevoir la solution et avant de rentrer, elle dépose son manteau chez un prêteur sur gage en échange de 50$ et d'un reçu de dépôt. Elle explique ensuite à son mari qu'elle a trouvé le ticket dans un taxi et qu'il serait intéressant d'aller voir quel est l'objet qui peut bien correspondre. M.Bixby empoche le reçu et se propose d'aller retirer l'objet, sa femme étant susceptible de se faire rouler dans la transaction. Celle-ci ;lui fait quand même promettre de lui offrir la chose s'il s'agit de quelque chose de féminin. Impatiente de récupérer son manteau, le lendemain elle se rue vers le cabinet du dentiste qui l'accueille avec des mimiques de conspirateur et lui remet...un minable tour de cou en fourrure. Madame Bixby n'en croit pas ses yeux . Elle reste ahurie et entend son mari la prévenir qu'il rentrera tard ce soir. En sortant elle croise l'assistante de M.Bixby habillée du manteau de vison du Labrador.

   
1961 The horse player
  212ème épisode AHP. Avec : Claude Rains, ed Gardner, Percy Helton, Mike Ragan, David Carlile, Kenneth MacKenna
   
1961 Bang ! You're dead
 

(Pan ! T'es mort). 230ème épisode AHP. Avec : Biff Elliott (Fred Chester), Billy Mumy (Jackie Chester), Lucy prentiss (Amy Chester), Steve Dunne (Rick Sheffield), Kelly flynn (Stephen), Dean Moray (Gary), Juanita Moore (Cleo), Karl Lucas (facteur)

Jackie Chester est un petit garçon qui aimerait bien jouer aux cow boys avec ses camarades, mais ceux-ci, plus âgés, le repoussent. Le gosse rentre chez lui, son faux revolver à la main. Son oncle Rick revenu d'Afrique est de passage et il lui a ramené un cadeau. Il lui confie le soin de ranger ses affaires dans une commode. En vidant la valise, Jackie trouve un vrai revolver qu'il glisse dans sa ceinture croyant qu'il s'agit du jouet qui lui était destiné. Puis il va faire un petit tour dans le quartier, visant les passants en criant "bang". Il place une, puis deux, puis toutes les balles dans le barillet et continue de menacer les gens notamment une petite fille et son père qui ont pris son tour sur un cheval à bascule ...puis dans un supermarché. Lorsque oncle Rick s'aperçoit que l'arme a disparu, c'est la panique. Toute la famille part à la recherche du bambin qui demeure introuvable. Inconscient du danger qu'il a fait courir à des dizaines de personnes, Jackie est rentré tranquillement chez lui tout en continuant son manège. A la maison, il s'amuse avec Cleo, la domestique, la met en joue au moment où ses parents entrent dans la pièce. Ils crient, Jackie sursaute, le coup part et une balle passe à quelques centimètres de la tête de la bonne. Le gosse surpris, éclate en sanglots avant de se réfugier dans les bras de sa mère

   
1962 I saw the whole thing
  4ème épisode de The Alfred Hitchck hour.