Coffret 3 DVD, 5 films : DVD1 : Cinq femmes autour d'Utamaro. DVD2 : L'épé Bijomaru et L'amour de l'actrice Sumako. DVD3 : Les femmes de la nuit et Flamme de mon amour.

Editeur : Carlotta, juin 2007. Langue : japonais. Sous-titres: français. Son : mono. Format : 1,37.

Bonus DVD 1 :

• Misère et grandeur de la beauté (22 mn) Une analyse de Jean Douchet. Ou comment Kenji Mizoguchi se sert d’Utamaro pour nous livrer son art poétique.
• Yoshiwara et le Monde Flottant (22 mn) Hélène Bayou, conservatrice au musée national des Arts asiatiques-Guimet, nous présente Yoshiwara, quartier des plaisirs de l'ancienne capitale du Japon de l’ère Edo, et décor du film de Mizoguchi.
• Images d’Utamaro (17 mn) Kitagawa Utamaro en quelques estampes par Hélène Bayou, d'après le catalogue Images du Monde Flottant (exposition au Grand Palais septembre 2004 - janvier 2005).
• Entretien avec Kaneto Shindô (11 mn) Le réalisateur et scénariste Kaneto Shindô évoque ses sentiments sur Cinq femmes autour d’Utamaro et revient sur les choix artistiques de Kenji Mizoguchi au lendemain de la seconde guerre mondiale.

Bonus DVD2 :

• L’Épée Bijomaru et L’Amour de l’actrice Sumako par Jean Douchet (4 mn, 5mn)
• Entretien avec Kaneto Shindô (11 mn) Le réalisateur et scénariste Kaneto Shindô évoque avec passion ses sentiments sur L’Épée Bijomaru et revient sur l’importance de Kenji Mizoguchi au sein de l’art cinématographique japonais.
• Kenji Mizoguchi de 1945 à 1949 (30 mn) Charles Tesson revient sur les cinq films de Mizoguchi réalisés durant la période où l’occupant américain contrôlait le cinéma japonais.

Bonus DVD3 :

• Les Femmes de la nuit et Flamme de mon amour par Jean Douchet (2x 5 mn)
• Entretien avec Kaneto Shindô (14 mn) Le réalisateur et scénariste Kaneto Shindô évoque l’importance de la figure féminine chez Kenji Mizoguchi.