Les invités arrivent : Nick, jeune et séduisant enseignant en biologie, et sa femme, Honey, « qui n’a pas de hanches » a repéré George. Le quatuor boit de plus belle dans une ambiance pour le moins électrique. Martha, qui est la fille du Président de l’Université, ridiculise son époux, « embourbé » dans sa condition de professeur d’Histoire, incapable de voir plus haut alors que son beau-père va bientôt partir à la retraite. La nuit s’avance dans le vacarme d’échanges acerbes, d’insultes entre les époux, devant le couple des invités, aussi imbibés que leurs hôtes. Honey, fragile, vomit pour un oui ou un non. Nick est ostensiblement dragué par Martha, ravie d’exciter la jalousie de George.

Celui-ci, « un raté » selon sa douce moitié, se venge sur Nick, qu’il accuse d’avoir épousé Honey pour son argent et de vouloir « sauter » Martha pour avancer sur la route de la Présidence de l’Université. Tous quatre vont prendre l’air dans un bar désert. Honey va vomir. Martha et Nick dansent. Sur le parking, Martha et George s’empoignent, se frappent ; Nick les sépare. « Tu es un monstre, je te ferai interner », rugit George. « C’est la guerre ! » hurle-t-elle. De retour à la maison, Nick et Martha s’isolent pour faire l’amour. C’est un fiasco. Martha en profite pour humilier son partenaire défaillant, qu’elle compare à George, le seul homme, avoue-t-elle, qu’elle ait jamais aimé.

Celui-ci, tout comme Honey – que cela fait vomir – a deviné ce qui s’est passé à l’étage. Mais il tient sa vengeance. Bien qu’il le lui ait interdit, Martha a parlé de leur fils de seize ans, un garçon en tous points remarquable, qui va venir fêter son anniversaire le lendemain. Bien sûr, elle a mis en doute la paternité de George, ce qui est de bonne guerre. George va annoncer à Martha la mort accidentelle de son fils bien-aimé. Le coup est dur : Martha s’effondre, anéantie. En réalité, cet enfant n’a jamais existé, sinon dans les rêves de Martha, frustrée de n’avoir pu être mère. Et George vient de tuer ce rêve qui l’aidait à vivre.

Nick et Honey sont partis. C’est l’aube. Physiquement épuisée, détruite psychologiquement, Martha semble résignée à un internement psychiatrique. « Ce sera peut-être mieux » la rassure George qui lui chantonne, une fois encore : « Qui a peur de Virginia Woolf ? ». « Moi » chuchote à plusieurs reprises Martha qui étreint la main de George posée sur son épaule.

Avec : Dustin Hoffman (Benjamin Braddock), Anne Bancroft (Mrs Robinson), Katharine Ross (Elaine Robinson). 1h45.

Ben Braddock retourne chez ses parents après avoir brillamment terminé ses études. Une grande réception est organisée en son honneur et l'une des invités, Mrs Robinson manifeste un intérêt certain pour Ben...

Années 60. Sandy, médecin, a épousé Susan. Il revoit Jonathan, devenu conseiller fiscal, célibataire endurci et friand d'aventures qui, pourtant après avoir rencontré Bobbie, accepte, à sa demande, de vivre avec elle. Mais le couple est gagné par l'ennui: déçue par la goujaterie de Jonathan et son refus du mariage, Bobbie se réfugie dans l'alcool et les somnifères. De son côté, Sandy, lassé par la vie conjugale, s'est séparé de Susan et vit avec Cindy, mais il s'ennuie lui aussi. Un soir où Jonathan propose à son ami d'échanger leurs compagnes, Bobbie tente de se suicider.

Années 70. Sandy, la quarantaine, semble être heureux avec Jennifer, qui n'a que 18 ans. Divorcé de Bobbie, dont il a eu une fille, Jonathan étale complaisamment son passé amoureux devant son ami: il a constitué une collection de diapositives à partir de toutes celles qu'il a connues. En fait, devenu impuissant, il en est réduit à payer une femme Louise - pour qu'elle lui joue la comédie et entonne ses louanges.

Lors d'une permission en ville, Eugene connaît à la fois ses premiers émois sexuels dans les bras de Rowena, une prostituée compréhensive, et la tendresse d'un slow dans ceux d'une jeune fille comme il faut, Daisy Hannigan, avec laquelle il passera désormais ses week-ends. Un soir, s'étant enivré après avoir appris que sa carrière était terminée, Toomey menace Eugene de son arme, puis exige de celui-ci un châtiment exemplaire; c'est à Arnold que revient l'énoncé de la sentence (ce qui lui permet de satisfaire un fantasme personnel !) : 200 pompes sous la pluie battante, devant leurs camarades médusés...

Après Hiroshima, les jeunes soldats retourneront chez eux. Pour Eugene, ce sera la fin de la meilleure partie de sa vie... non à cause de l'armée, mais parce que liée à son apprentissage de la vie, de l'amour et de l'amitié.

A sa sortie, les producteurs de "LA FLIC DE L.A ", n'acceptent de reprendre Suzanne qu'à deux conditions : elle devra vivre chez sa mère, sous sa surveillance, et subira régulièrement des tests de dépistage " antidrogue". Suzanne doit accepter. Le retour chez sa mère, Doris Mann, une célèbre chanteuse et actrice à la vitalité exceptionnelle, ne se passe pas très bien : Doris femme exubérante, drôle, fascinante, et totalement égoïste étouffe la personnalité de sa fille. Les conflits oubliés se réveillent. Les scènes éclatent. Doris a toujours sacrifié sa fille à ses ambitions et réglé les problèmes de Suzanne en la bourrant de calmants. Ce qui, pour Suzanne, est l'origine de sa toxicomanie. Doris, elle, boit. La grand-mère, autoritaire terrorise autant Doris que Suzanne.

Déprimée, Suzanne éprouve des difficultés à jouer son rôle, d'autant que divers membres de l'équipe ne lui cachent pas qu'ils la considèrent comme une épave. Son agent disparaît avec contrats et argent. Déjà en proie à de terribles crises de manque, elle cherche un réconfort affectif auprès de Jack qui dit l'aimer. Mais Suzanne découvre qu'il a plusieurs liaisons. Sur le point de tout abandonner, elle retrouve confiance grâce à Lowell, qui lui promet un vrai rôle dans son prochain film.

Après une scène particulièrement violente avec sa fille, Doris, ivre, est victime d'un accident de voiture. A l'hôpital, mère et fille se réconcilient et écartent la grand-mère. Dans le nouveau film de Lowell, le talent d'une Suzanne métamorphosée explose enfin : elle chante, sous le regard désormais complice de Doris.

Will découvre que sa femme Charlotte le trompe avec Stewart Swinton, son jeune associé, un arriviste qui vise en fait son poste. Il se bat avec lui et le mord. Par ailleurs, il réagit contre Alden en entraînant des auteurs dans son sillage et en menaçant de créer une maison concurrente. Il part vivre seul à l’hôtel et revoit Laura qui l’aime, à qui il s’est confié : elle veut l’aider, il voudrait l’épargner. Will tente, sans succès, une démarche auprès d’Alezais, un médecin indien, spécialiste de la possession par les animaux. Un acte violent qu’il a commis une nuit à Central Park met la police sur sa piste.

Au petit matin, l’inspecteur Bridger vient lui apprendre que Charlotte a été retrouvée, atrocement assassinée. Or, si Will prétend avoir passé la nuit avec Laura, il sait qu’il est à nouveau sorti, mais n’en a aucun souvenir. A-t-il tué sa femme ? Non, le coupable n’est autre que Swinton, lui-même contaminé et devenu fou furieux. Après l’avoir tué en défendant Laura, Will fuit et s’enfonce dans une épaisse forêt. Laura, un moment effrayée par la situation, apparaît alors avec une apparence et des perceptions nouvelles : elle aussi a franchi le pas et va rejoindre celui qu’elle aime dans un autre monde, celui des loups.

Chargé d'encadrer l'armada de bénévoles aussi enthousiastes que brouillons, Henry rencontre les autres membres de l'entourage : Susan, l'épouse intelligente et loyale, mais sans indulgence à l'égard des faiblesses de son mari; Fat Willie, un vieil ami de la famille; Libby Holden, appelée en renfort pour anéantir dans l'œuf les rumeurs sur la jeunesse contestataire du candidat et ses aventures extra-conjugales.

Lorsque l'avocat marron Randy Culligan produit une cassette démontrant le lien entre Jack et une de ses maîtresses, l'impétueuse Libby n'hésite pas à le menacer d'un pistolet pour lui faire avouer que l'enregistrement a été trafiqué. Toutefois, lorsque Fat Willie se plaint que Jack ait engrossé sa fille, c'est Henry qui est chargé de le raisonner... À juste titre semble-t-il, puisque des tests sanguins prouvent que Stanton n'est pas le père.

La campagne pour les primaires se poursuit. À la suite de quelques péripéties, le principal rival de Jack au sein de son parti se trouve être l'honnête et respecté gouverneur Fred Picker. Or, en enquêtant sur lui, Libby et Henry découvrent son passé de cocaïnomane et d'homosexuel. Lorsque les Stanton se déclarent prêts à utiliser ces renseignements, Libby, offusquée, menace à son tour de révéler que le sang soumis à l'analyse dans l'affaire de paternité n'était pas celui de Jack, mais d'un membre de son entourage. Toutefois, elle ne mettra pas sa menace à exécution et préférera se suicider. Ébranlé, Henry envisage de quitter la campagne. Cependant, Jack saura le convaincre de rester à ses côtés. Quelles que soient ses imperfections, Stanton fera malgré tout un bon Président.

Venant d'une planète où l'activité sexuelle a depuis longtemps été abolie au profit du clonage, Harold a quelques difficultés à se faire à nos us et coutumes et son approche un peu trop directe des femmes (du style: "Moi bander. Moi vouloir baiser") n'a guère de succès...

Un an plus tard, Larry rencontre Alice au vernissage de l’exposition d’Anna. Dan demande à celle-ci de le revoir. Devenu son amant, il avoue sa liaison à Alice, qui le quitte. Larry et Anna se sont mariés. De retour d’un congrès, Larry apprend qu’elle le trompe avec Dan, dont elle est tombée follement amoureuse. Dans un club libertin, Larry retrouve Alice, qui s’exhibe devant les clients fortunés. Attiré par la jeune fille, il tente de la séduire mais Alice refuse de lui céder. Anna propose alors à Larry de signer une demande de divorce. Réticent, il n’accepte que si, une dernière fois, elle se donne à lui. À contrecœur, Anna se plie à ses exigences mais se révèle incapable de le cacher à Dan. Puis elle reprend la vie commune avec Larry. Dan en souffre au point de supplier Larry de la lui rendre. Il refuse et lui donne l’adresse d’Alice, dont il devient à nouveau l’amant, exigeant des détails sur sa vie sexuelle avec Larry. Ne pouvant supporter l’idée qu’elle a pris du plaisir, Dan la frappe. Alice le quitte et repart vivre aux États-Unis.